概要
- 発音:/ɪˈskwaɪər/
- カタカナ:エスクワイア
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
意味(日本語)
紳士;弁護士
定義(definition_ja)
英国で敬称に用いる語
例文
The letter addressed him as Esquire.
手紙は彼をエスクワイアと宛名した。
Esquire denotes courtesy.
紳士は礼儀を示す。
The attorney used Esquire professionally.
弁護士は職業的にエスクワイアを使用した。
実用文脈(4場面)
- business:Address as esquire(エスクワイアとして宛名)
- academic:Esquire in titles(称号のエスクワイア)
- daily:John Smith Esquire(ジョン・スミス殿)
- culture:Esquire magazine title
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:esquire gentleman ✗
- ✓ 正用:esquire ✓
- なぜ間違える?:重複表現
- 母語干渉:esquire自体が紳士称号
クイズ
Q1.
『esquire』の意味は?
A. 紳士
B. 平民
C. 奴隷
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Address him as ____.
Q3.
『esquire』と意味が近いものは?
A. gentleman
B. peasant
C. servant
答え
1. A
2. A
3. A