概要
- 発音：/ˈaɪˌhoʊl/
- カタカナ：アイホール
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- peephole
意味（日本語）
目の穴；のぞき穴
定義（definition_ja）
見るための開口部
例文
The mask had two eyeholes.
仮面には2つの目の穴があった。
He peered through the eyehole.
彼はのぞき穴から覗いた。
The eyehole allowed vision.
見るための開口部が視界を可能にした。
実用文脈（4場面）
- business：Mask eyehole（マスクの目穴）
- academic：Eyehole in design（デザインの目穴）
- daily：Look through eyehole（のぞき穴から見る）
- culture：Eyehole in masks
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：eyehole hole ✗
- ✓ 正用：eyehole ✓
- なぜ間違える？：重複表現
- 母語干渉：eyeholに既に穴の意味
クイズ
Q1.
『eyehole』の意味は？
A. のぞき穴
B. 出入口
C. 窓
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Look through the ____.
Q3.
『eyehole』と意味が近いものは？
A. peephole
B. entrance
C. opening
答え
1. A
2. A
3. A