概要
意味(日本語)
へつらう;子ジカ
定義(definition_ja)
人に取り入ろうとするまたは若い鹿
例文
The assistant would fawn over his boss.
助手は上司にへつらう。
She refused to fawn for approval.
彼女は承認のためにへつらうことを拒否した。
The deer's fawn was born in spring.
鹿の子ジカは春に生まれた。
実用文脈(4場面)
- business:Fawn over celebrity(有名人にへつらう)
- academic:Stop fawning behavior(へつらい行動停止)
- daily:Fawn born yesterday(子鹿昨日誕生)
- culture:Fawn color - beige term
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:fawn to boss ✗
- ✓ 正用:fawn over boss ✓
- なぜ間違える?:「上司にへつらう」の前置詞誤用
- 母語干渉:overで対象を示す
クイズ
Q1.
fawn の意味は?
A. へつらう
B. 反抗する
C. 無視する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He would ____ over his boss.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. fawn over someone
B. fawn sky
C. fawn metal
答え
1. A
2. A
3. A