Fetish（フェティッシュ）【特定の物や考えへの異常な執念】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈfɛtɪʃ/
• カタカナ：フェティッシュ
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • obsession
• 派生語：
  • fetishism

意味（日本語）

執着；性的嗜好

定義（definition_ja）

特定の物や考えへの異常な執念

例文

He has a fetish for vintage cars.
彼はビンテージカーへの執着を持つ。

Cleanliness became an obsessive fetish.
清潔さが強迫的な嗜好になった。

The object was treated as a religious fetish.
その物体は宗教的執着対象として扱われた。

実用文脈（4場面）

• business：Have a fetish for shoes（靴フェチ）
• academic：Fetish object collected（フェティッシュ物収集）
• daily：Strange fetish admitted（奇妙な執着認める）
• culture：Fetish culture - subculture term

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：fetish for something ✗
• ✓ 正用：fetish ✓（またはhave a fetish for可）
• なぜ間違える？：forの過剰使用
• 母語干渉：名詞単独使用可能

クイズ

Q1.

fetish の意味は？

A. 執着
B. 無関心
C. 嫌悪

Q2.

文に合う語を選びましょう。

He has a ____ for cleanliness.

A. fetish
B. indifference
C. hatred

Q3.

『fetish』と意味が近いものは？

A. obsession
B. apathy
C. disgust

答え

1. A

2. A

3. A