概要
- 発音：/ˌfɪbrɪˈleɪʃən/
- カタカナ：フィブリレーション
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- fibrillate
意味（日本語）
細動；震え
定義（definition_ja）
心筋や筋肉が不規則に震えること
例文
Atrial fibrillation requires medical treatment.
心房細動は医療処置を必要とする。
The patient experienced cardiac fibrillation.
患者は心臓の震えを経験した。
Fibrillation can be life-threatening.
細動は命に関わる可能性がある。
実用文脈（4場面）
- business：Atrial fibrillation detected（心房細動検出）
- academic：Ventricular fibrillation emergency（心室細動緊急）
- daily：Fibrillation rhythm（細動リズム）
- culture：Fibrillation episode - heart term
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：fibrillation of heart ✗
- ✓ 正用：heart fibrillation ✓（またはcardiac fibrillation）
- なぜ間違える？：「心臓の細動」の語順
- 母語干渉：名詞を前置可能
クイズ
Q1.
fibrillation の意味は？
A. 細動
B. 静止
C. 規則性
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Atrial ____ is dangerous.
A. fibrillation
B. stillness
C. regularity
Q3.
『fibrillation』と意味が近いものは？
A. tremor
B. motionlessness
C. rhythm
答え
1. A
2. A
3. A