概要
- 発音:/ˈfaɪnli/
- カタカナ:ファインリー
- 品詞:adv
- レベル:B2
- 類義語:
- 派生語:
意味(日本語)
細かく;繊細に
定義(definition_ja)
精密または上品に
例文
The herbs were finely chopped.
ハーブは細かく刻まれた。
The dress was finely embroidered.
ドレスは繊細に刺繍されていた。
The balance was finely tuned.
バランスは精密に調整されていた。
実用文脈(4場面)
- business:Finely tuned system(精密調整されたシステム)
- academic:Finely chopped herbs(細かく刻んだハーブ)
- daily:Finely crafted(繊細に作られた)
- culture:Finely balanced - precise term
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:finely very detailed ✗
- ✓ 正用:finely detailed ✓
- なぜ間違える?:veryの過剰使用
- 母語干渉:finely自体が精密に
クイズ
Q1.
finely の意味は?
A. 細かく
B. 粗く
C. 大きく
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Chop the herbs ____.
A. finely
B. coarsely
C. largely
Q3.
『finely』と意味が近いものは?
A. delicately
B. roughly
C. hugely
答え
1. A
2. A
3. A