概要
意味(日本語)
取っ組み合い;喧嘩
定義(definition_ja)
拳による戦い
例文
The two engaged in fisticuffs.
2人は取っ組み合いをした。
Old-fashioned fisticuffs settled the dispute.
昔風の喧嘩が論争を解決した。
Fisticuffs were common in frontier towns.
拳での戦いは辺境の町で一般的だった。
実用文脈(4場面)
- business:Resort to fisticuffs(取っ組み合いに訴える)
- academic:Fisticuffs ensued(喧嘩が起きた)
- daily:Fisticuffs match(拳闘試合)
- culture:Fisticuffs battle - boxing match
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:fisticuffs of fists ✗
- ✓ 正用:fisticuffs ✓
- なぜ間違える?:fistsの重複
- 母語干渉:fisticuffs自体が拳闘
クイズ
Q1.
fisticuffs の意味は?
A. 取っ組み合い
B. 討論
C. 協議
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The argument ended in ____.
A. fisticuffs
B. debate
C. negotiation
Q3.
『fisticuffs』と意味が近いものは?
A. boxing
B. talking
C. agreement
答え
1. A
2. A
3. A