概要
- 発音：/ˈflɪndərz/
- カタカナ：フリンダーズ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- fragments
- 派生語：
- –
意味（日本語）
小破片；粉々
定義（definition_ja）
壊れた小さな破片
例文
The vase shattered into flinders.
花瓶は小破片になって砕けた。
The explosion reduced the door to flinders.
爆発がドアを粉々にした。
Nothing remained but flinders.
小さな破片以外何も残らなかった。
実用文脈（4場面）
- business：Smash to flinders（粉々に壊す）
- academic：Reduced to flinders（小破片に）
- daily：Flinders fragments（細かい破片）
- culture：Flinders pieces - tiny fragments
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：flinders of fragments ✗
- ✓ 正用：flinders ✓
- なぜ間違える？：fragmentsの重複
- 母語干渉：flinders自体が破片
クイズ
Q1.
flinders の意味は？
A. 小破片
B. 大きな塊
C. 全体
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The vase broke into ____.
Q3.
『flinders』と意味が近いものは？
A. fragments
B. pieces
C. entirety
答え
1. A
2. A
3. A