Floater（フローター）【水面に浮く物または臨時職員】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈfloʊtər/
• カタカナ：フローター
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • drifter
• 派生語：
  • float

意味（日本語）

浮く物；一時雇い

定義（definition_ja）

水面に浮く物または臨時職員

例文

The lifeguard threw a floater to the swimmer.
ライフガードは泳ぎ手に浮く物を投げた。

He works as a floater between departments.
彼は部門間の一時雇いとして働く。

Eye floaters can be distracting.
目の中の浮遊物は気を散らす可能性がある。

実用文脈（4場面）

• business：Eye floater（飛蚊症）
• academic：Dead floater found（水死体発見）
• daily：Job floater（臨時職員）
• culture：Floater corpse - floating body

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：floater of float ✗
• ✓ 正用：floater ✓
• なぜ間違える？：floatの重複
• 母語干渉：floater自体が浮く物

クイズ

Q1.

floater の意味は？

A. 浮く物
B. 沈む物
C. 固定物

Q2.

文に合う語を選びましょう。

There's a ____ in my eye.

A. floater
B. sinker
C. fixture

Q3.

『floater』と意味が近いものは？

A. drifter
B. weight
C. anchor

答え

1. A

2. A

3. A