Flop（フロップ）【勢いを失って倒れる】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/flɒp/
• カタカナ：フロップ
• 品詞：verb
• レベル：B2
• 類義語：
  • fall
• 派生語：
  • floppy

意味（日本語）

失敗する；どさっと倒れる

定義（definition_ja）

勢いを失って倒れる

例文

The play flopped on Broadway.
劇はブロードウェイで失敗した。

He flopped onto the couch exhausted.
彼は疲れ果ててソファにどさっと倒れた。

The fish flopped on the deck.
魚は甲板でばたばたした。

実用文脈（4場面）

• business：Movie flopped（映画が失敗）
• academic：Flop down exhausted（疲れてどさっと座る）
• daily：Flop house（安宿）
• culture：Flop belly - fail completely

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：flop down to ground ✗
• ✓ 正用：flop down ✓
• なぜ間違える？：groundの過剰使用
• 母語干渉：flop downで完結

クイズ

Q1.

flop の意味は？

A. 失敗する
B. 成功する
C. 継続する

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The show will ____.

A. flop
B. succeed
C. continue

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. flop badly
B. flop sky
C. flop color

答え

1. A

2. A

3. A