概要
意味(日本語)
人々;両親
定義(definition_ja)
くだけた言い方の「人々」や「家族」
例文
My folks live in the countryside.
私の両親は田舎に住んでいる。
Hi folks, welcome to the show.
やあ人々、ショーへようこそ。
The folks gathered for dinner.
人々が夕食のために集まった。
実用文脈(4場面)
- business:Meet my folks(両親に会う)
- academic:Folks around here(この辺の人々)
- daily:Hi folks!(やあみんな!)
- culture:Home folks - family term
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:folks people ✗
- ✓ 正用:folks ✓
- なぜ間違える?:peopleの重複
- 母語干渉:folks自体が人々
クイズ
Q1.
folks の意味は?
A. 人々
B. 物
C. 場所
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Hi ____, how are you?
A. folks
B. things
C. places
Q3.
『folks』と意味が近いものは?
A. people
B. objects
C. locations
答え
1. A
2. A
3. A