概要
意味(日本語)
親しみやすい;田舎風の
定義(definition_ja)
素朴で温かい雰囲気の
例文
She has a folksy manner.
彼女は親しみやすい態度を持つ。
The folksy decorations felt homey.
田舎風の装飾は家庭的に感じた。
His folksy humor charmed audiences.
彼の素朴なユーモアが聴衆を魅了した。
実用文脈(4場面)
- business:Folksy atmosphere(親しみある雰囲気)
- academic:Folksy speech patterns(素朴な話し方)
- daily:Very folksy person(とても親しみやすい人)
- culture:Folksy charm - down-to-earth appeal
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:folksy with friendliness ✗
- ✓ 正用:folksy ✓
- なぜ間違える?:friendlinessの重複
- 母語干渉:folksy自体が親しみやすい
クイズ
Q1.
folksy の意味は?
A. 親しみやすい
B. 冷たい
C. 堅苦しい
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He has a ____ manner.
Q3.
『folksy』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A