概要
- 発音：/ˈfriːˌwiːl/
- カタカナ：フリーホイール
- 品詞：verb
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
自由に回転する；気ままに行動する
定義（definition_ja）
抵抗なく動く
例文
The bicycle can freewheel downhill.
自転車は下り坂を自由に回転できる。
He tends to freewheel through life.
彼は人生を気ままに行動する傾向がある。
The mechanism allows freewheeling.
機構がフリーホイールを可能にする。
実用文脈（4場面）
- business：Freewheel downhill（坂を惰性で下る）
- academic：Freewheel discussion（自由奔放な議論）
- daily：Freewheel mode（フリーホイールモード）
- culture：Freewheel coast - move without effort
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：freewheel with freedom ✗
- ✓ 正用：freewheel ✓
- なぜ間違える？：freedomの重複
- 母語干渉：freewheel自体が自由
クイズ
Q1.
freewheel の意味は？
A. 自由に回転する
B. 停止する
C. 固定する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The bike can ____ downhill.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. freewheel down
B. freewheel sky
C. freewheel number
答え
1. A
2. A
3. A