概要
意味(日本語)
新鮮さ;活気
定義(definition_ja)
新しく生き生きした状態
例文
The freshness of the produce is excellent.
農産物の新鮮さは優れている。
Her freshness of approach inspired others.
彼女のアプローチの活気が他人を鼓舞した。
The freshness faded quickly.
新鮮さはすぐに消えた。
実用文脈(4場面)
- business:Freshness guarantee(新鮮さ保証)
- academic:Freshness date(鮮度日付)
- daily:Maintain freshness(新鮮さ維持)
- culture:Freshness quality - state of being fresh
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:freshness of fresh ✗
- ✓ 正用:freshness ✓
- なぜ間違える?:freshの重複
- 母語干渉:freshness自体が新鮮さ
クイズ
Q1.
freshness の意味は?
A. 新鮮さ
B. 古さ
C. 腐敗
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ of the fish is important.
A. freshness
B. staleness
C. decay
Q3.
『freshness』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A