概要
意味(日本語)
激怒;爆発音
定義(definition_ja)
強い非難や爆発的現象
例文
His fulmination shocked listeners.
彼の激怒が聞き手を衝撃に陥れた。
Loud fulminations echoed.
大きな爆発音が響いた。
The fulmination was justified.
激しい非難は正当だった。
実用文脈(4場面)
- business:Fulmination speech(激怒演説)
- academic:Fulmination outburst(爆発的非難)
- daily:Fulmination anger(激怒)
- culture:Fulmination tirade - angry denunciation
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:fulmination of anger ✗
- ✓ 正用:fulmination ✓
- なぜ間違える?:angerの重複
- 母語干渉:fulmination自体が激怒
クイズ
Q1.
fulmination の意味は?
A. 激怒
B. 喜び
C. 無関心
Q2.
文に合う語を選びましょう。
His ____ shocked everyone.
A. fulmination
B. joy
C. indifference
Q3.
『fulmination』と意味が近いものは?
A. outburst
B. happiness
C. apathy
答え
1. A
2. A
3. A