概要
意味(日本語)
あざける;からかう
定義(definition_ja)
侮辱的に嘲笑する
例文
Don't gibe at his mistakes.
彼の間違いをあざけるな。
They gibed him mercilessly.
彼らは彼を容赦なくからかった。
Gibing hurts feelings.
嘲笑は感情を傷つける。
実用文脈(4場面)
- business:Gibe at opponent(相手をあざける)
- academic:Gibe remark(嘲笑発言)
- daily:Don't gibe!(からかうな!)
- culture:Gibe taunt - mock cruelly
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:gibe to someone ✗
- ✓ 正用:gibe at someone ✓
- なぜ間違える?:「誰かをあざける」の前置詞誤用
- 母語干渉:atで対象を示す
クイズ
Q1.
gibe の意味は?
A. あざける
B. 褒める
C. 無視する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Don't ____ at others.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. gibe cruelly
B. gibe sky
C. gibe metal
答え
1. A
2. A
3. A