概要
意味(日本語)
えぐる;高値をふっかける
定義(definition_ja)
鋭いもので削るまたは金をだまし取る
例文
Don't gouge the wood.
木をえぐるな。
They gouged high prices.
彼らは高値をふっかけた。
The tool gouged a hole.
道具が穴を削った。
実用文脈(4場面)
- business:Gouge hole(穴をえぐる)
- academic:Gouge prices(価格をふっかける)
- daily:Gouge eye(目をえぐる)
- culture:Gouge overcharge - exploit financially
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:gouge out hole ✗
- ✓ 正用:gouge hole ✓
- なぜ間違える?:outの過剰使用
- 母語干渉:gouge単独でえぐる
クイズ
Q1.
gouge の意味は?
A. えぐる
B. 撫でる
C. 磨く
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Don't ____ the wood.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. gouge deeply
B. gouge sky
C. gouge number
答え
1. A
2. A
3. A