概要
- 発音:/hɑːˈdiːθ/
- カタカナ:ハディース
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
- –
- 派生語:
- –
意味(日本語)
ハディース(イスラム伝承)
定義(definition_ja)
ムハンマドの言行録
例文
The hadith records the Prophet's sayings.
ハディースは預言者の言葉を記録する。
Islamic law is based on the Quran and hadith.
イスラム法はコーランとハディースに基づく。
Scholars study the authenticity of each hadith.
学者たちは各ハディースの真正性を研究する。
実用文脈(4場面)
- business:The hadith collection informs policy.(ハディース集が方針に情報を提供)
- academic:Hadith in Islamic studies(イスラム研究におけるハディース)
- daily:He quoted a hadith.(彼はハディースを引用した)
- culture:Hadith discussed in religious documentaries
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:a hadith says ✗
- ✓ 正用:the hadith says / a hadith states ✓
- なぜ間違える?:動詞選択の不自然さ
- 母語干渉:宗教文献はstateまたはteachを使用
クイズ
Q1.
『hadith』の意味は?
A. ハディース(伝承)
B. 聖書
C. 詩集
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Muslims study the ____ to understand the Prophet's teachings.
Q3.
『hadith』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A