概要
- 発音:/ˈhælsiən/
- カタカナ:ハルシオン
- 品詞:adj
- レベル:C2
- 類義語:
- 派生語:
- –
意味(日本語)
穏やかな;平和な
定義(definition_ja)
静かで幸せな時期を表す
例文
Those were halcyon days of peace and prosperity.
それらは平和と繁栄の穏やかな日々だった。
The halcyon years before the war are fondly remembered.
戦前の平和な時代は懐かしく思い出される。
The lake was halcyon under the morning sun.
湖は朝日の下で穏やかだった。
実用文脈(4場面)
- business:Those were halcyon days for the industry.(あれは業界の黄金時代だった)
- academic:Halcyon period in historical analysis(歴史分析における平和な時期)
- daily:I miss those halcyon times.(あの穏やかな時代が懐かしい)
- culture:Halcyon days referenced in literature
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:a halcyon peaceful days ✗
- ✓ 正用:halcyon days ✓
- なぜ間違える?:形容詞の重複
- 母語干渉:halcyonは既に平和の意含む
クイズ
Q1.
『halcyon』の意味は?
A. 穏やかな
B. 嵐の
C. 混沌とした
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
They remembered the ____ days of their youth.
Q3.
『halcyon』と意味が近いものは?
A. peaceful
B. turbulent
C. confused
答え
1. A
2. A
3. A