Handmaid（ハンドメイド）【仕える女性または補助的なもの】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈhændˌmeɪd/
• カタカナ：ハンドメイド
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • servant
• 派生語：
  • handmaiden

意味（日本語）

侍女；補助手段

定義（definition_ja）

仕える女性または補助的なもの

例文

The queen's handmaid served her faithfully.
女王の侍女は忠実に仕えた。

Science is the handmaid of progress.
科学は進歩の補助手段である。

The handmaid carried the lady's belongings.
その侍女は婦人の持ち物を運んだ。

実用文脈（4場面）

• business：Technology is the handmaid of progress.（技術は進歩の補助手段だ）
• academic：Handmaid role in historical contexts（歴史的文脈における侍女の役割）
• daily：She served as a handmaid.（彼女は侍女として仕えた）
• culture：The Handmaid's Tale - novel/series

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：a handmaid for ✗
• ✓ 正用：a handmaid to ✓
• なぜ間違える？：前置詞forの誤用
• 母語干渉：補助手段はtoを使用

クイズ

Q1.

『handmaid』の意味は？

A. 侍女
B. 女王
C. 司令官

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The ____ served the princess.

A. handmaid
B. queen
C. commander

Q3.

『handmaid』と意味が近いものは？

A. servant
B. ruler
C. leader

答え

1. A

2. A

3. A