概要
意味(日本語)
偶然;運
定義(definition_ja)
運命や偶発的な出来事
例文
By hap, they met at the market.
偶然にも、彼らは市場で出会った。
Good hap brought them together.
幸運が彼らを引き合わせた。
Whatever may hap, we will persevere.
何が起ころうと、我々は耐え抜く。
実用文脈(4場面)
- business:By hap, we met again.(偶然また会った)
- academic:Hap in probability theory(確率論における偶然)
- daily:It was mere hap.(単なる偶然だった)
- culture:Hap mentioned in archaic literature
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:by a hap ✗
- ✓ 正用:by hap ✓
- なぜ間違える?:不要な冠詞付加
- 母語干渉:慣用句では冠詞不要
クイズ
Q1.
『hap』の意味は?
A. 偶然
B. 計画
C. 確実
Q2.
文に合う語を選びましょう。
It was mere ____ that we met.
Q3.
『hap』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A