概要
意味(日本語)
嫌がらせ;ハラスメント
定義(definition_ja)
継続的な不快行為
例文
She filed a complaint about workplace harassment.
彼女は職場での嫌がらせについて苦情を申し立てた。
Harassment of any kind is prohibited.
いかなる種類の嫌がらせも禁止されている。
The harassment continued for months.
その嫌がらせは何ヶ月も続いた。
実用文脈(4場面)
- business:Report harassment immediately.(直ちにハラスメントを報告)
- academic:Harassment in labor law(労働法におけるハラスメント)
- daily:This is harassment!(これはハラスメントだ!)
- culture:Harassment policies in corporate training
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:receive harassment ✗
- ✓ 正用:experience harassment / be harassed ✓
- なぜ間違える?:動詞receiveの不自然さ
- 母語干渉:experienceまたは受動態使用
クイズ
Q1.
『harassment』の意味は?
A. 嫌がらせ
B. 支援
C. 称賛
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Sexual ____ is illegal.
A. harassment
B. support
C. praise
Q3.
『harassment』と意味が近いものは?
A. abuse
B. assistance
C. commendation
答え
1. A
2. A
3. A