概要
- 発音：/ˈhɑːrdˌhɑːrtɪd/
- カタカナ：ハードハーティド
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
冷酷な；無情な
定義（definition_ja）
思いやりがない
例文
The hardhearted judge showed no mercy.
その冷酷な裁判官は慈悲を示さなかった。
He was hardhearted toward the poor.
彼は貧しい人々に対して無情だった。
Her hardhearted refusal shocked everyone.
彼女の冷たい拒絶は皆を驚かせた。
実用文脈（4場面）
- business：Don't be hardhearted.（冷酷にならないで）
- academic：Hardhearted in moral psychology（道徳心理学における無情な）
- daily：She's hardhearted.（彼女は冷酷だ）
- culture：Hardhearted characters in Dickens novels
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：very hardhearted ✗
- ✓ 正用：hardhearted ✓
- なぜ間違える？：veryの過剰使用
- 母語干渉：hardheartedで十分強い
クイズ
Q1.
『hardhearted』の意味は？
A. 冷酷な
B. 優しい
C. 同情的な
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He has a ____ attitude toward the poor.
A. hardhearted
B. kind
C. sympathetic
Q3.
『hardhearted』と意味が近いものは？
A. cruel
B. compassionate
C. caring
答え
1. A
2. A
3. A