概要
- 発音：/ˈhɑːrləkwɪn/
- カタカナ：ハーレクイン
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
道化師；まだら模様
定義（definition_ja）
ピエロ風の登場人物または模様
例文
The harlequin entertained the crowd with tricks.
道化師は芸で群衆を楽しませた。
Her dress had a harlequin pattern.
彼女のドレスにはハーレクインの模様があった。
The harlequin duck has colorful plumage.
ハーレクインダックは色鮮やかな羽毛を持つ。
実用文脈（4場面）
- business：Harlequin patterns are distinctive.（ハーレクインパターンは独特）
- academic：Harlequin in commedia dell'arte（コメディア・デラルテのハーレクイン）
- daily：He wore a harlequin costume.（彼はハーレクインの衣装を着た）
- culture：Harlequin romance novels
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：a harlequin clown ✗
- ✓ 正用：a harlequin ✓
- なぜ間違える？：冗長なclown付加
- 母語干渉：harlequinは既に道化師
クイズ
Q1.
『harlequin』の意味は？
A. 道化師
B. 王様
C. 騎士
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ entertained the crowd.
Q3.
『harlequin』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A