概要
- 発音：/ˈhæroʊ/
- カタカナ：ハロウ
- 品詞：verb
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
苦しめる；耕す
定義（definition_ja）
心を痛めるまたは土を耕す
例文
The memories harrow him still.
その記憶は今も彼を苦しめる。
Farmers harrow the field before planting.
農夫は植え付け前に畑を耕す。
The harrowing experience changed her forever.
その苦しい経験が彼女を永遠に変えた。
実用文脈（4場面）
- business：Don't harrow yourself with guilt.（罪悪感で自分を苦しめるな）
- academic：Harrow in agricultural science（農業科学における耕す）
- daily：The memory harrowed him.（その記憶が彼を苦しめた）
- culture：Harrowing experiences in memoirs
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：harrow with guilt ✗
- ✓ 正用：harrow someone with guilt ✓
- なぜ間違える？：目的語の脱落
- 母語干渉：他動詞として使用
クイズ
Q1.
『harrow』の意味は？
A. 苦しめる
B. 喜ばせる
C. 励ます
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The experience will ____ your soul.
A. harrow
B. delight
C. encourage
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. harrow the mind
B. harrow breakfast
C. harrow sky
答え
1. A
2. A
3. A