Hasp（ハスプ）【ドアなどを留める金具】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/hæsp/
• カタカナ：ハスプ
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • clasp
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

掛け金；錠金

定義（definition_ja）

ドアなどを留める金具

例文

The hasp secured the door.
掛け金がドアを固定した。

He fastened the hasp with a padlock.
彼は南京錠でハスプを留めた。

The rusty hasp needed replacement.
錆びた掛け金は交換が必要だった。

実用文脈（4場面）

• business：Secure the hasp properly.（掛け金をしっかり固定）
• academic：Hasp in hardware engineering（金物工学における掛け金）
• daily：The hasp is rusty.（掛け金が錆びている）
• culture：Hasps in security systems

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：put hasp ✗
• ✓ 正用：fasten the hasp ✓
• なぜ間違える？：動詞putの不自然さ
• 母語干渉：fastenが適切

クイズ

Q1.

『hasp』の意味は？

A. 掛け金
B. 取っ手
C. ちょうつがい

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Close the ____ on the door.

A. hasp
B. handle
C. hinge

Q3.

『hasp』と意味が近いものは？

A. clasp
B. knob
C. pivot

答え

1. A

2. A

3. A