概要
- 発音：/ˈhɛdˌhʌntər/
- カタカナ：ヘッドハンター
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
- headhunting
意味（日本語）
人材スカウト；首狩り族
定義（definition_ja）
優秀な人を引き抜く人
例文
The headhunter contacted her about a job.
ヘッドハンターが仕事について彼女に連絡した。
Executive headhunters charge high fees.
幹部向けヘッドハンターは高額の手数料を請求する。
Ancient tribes practiced headhunting rituals.
古代の部族は首狩りの儀式を行った。
実用文脈（4場面）
- business：Headhunters approach top talent.（ヘッドハンターがトップ人材に接触）
- academic：Headhunter in HR management（人事管理におけるヘッドハンター）
- daily：I was contacted by a headhunter.（ヘッドハンターに連絡された）
- culture：Headhunters in recruitment industry
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：a headhunter person ✗
- ✓ 正用：a headhunter ✓
- なぜ間違える？：冗長なperson付加
- 母語干渉：headhunterは既に人
クイズ
Q1.
『headhunter』の意味は？
A. 人材スカウト
B. 教師
C. 医者
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ found her a new job.
A. headhunter
B. teacher
C. doctor
Q3.
『headhunter』と意味が近いものは？
A. recruiter
B. instructor
C. physician
答え
1. A
2. A
3. A