Hold（ホールド）【手で支えるまたは状態を維持する】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/hoʊld/
• カタカナ：ホールド
• 品詞：verb
• レベル：A2
• 類義語：
  • grip
• 派生語：
  • holder

意味（日本語）

持つ；保持する

定義（definition_ja）

手で支えるまたは状態を維持する

例文

Hold my hand tightly.
私の手をしっかり持て。

The container holds two liters.
その容器は2リットル保持する。

She holds the record for speed.
彼女は速度の記録を持つ。

実用文脈（4場面）

• business：Hold quarterly meetings regularly.（四半期会議を定期的に開催）
• academic：Hold in social psychology（社会心理学における保持）
• daily：Hold my hand!（私の手を持って！）
• culture：Hold the line - common phrase

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：hold to something ✗
• ✓ 正用：hold something ✓
• なぜ間違える？：不要な前置詞to
• 母語干渉：他動詞として使用

クイズ

Q1.

『hold』の意味は？

A. 持つ
B. 落とす
C. 投げる

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Please ____ this for me.

A. hold
B. drop
C. throw

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. hold hands
B. hold breakfast
C. hold sky

答え

1. A

2. A

3. A