概要
- 発音:/ˈhoʊmˌspʌn/
- カタカナ:ホームスパン
- 品詞:adj
- レベル:C2
- 類義語:
- 派生語:
- –
意味(日本語)
自家製の;素朴な
定義(definition_ja)
家庭で作られたまたは質素な
例文
Her homespun wisdom impressed others.
彼女の素朴な知恵が他人を感心させた。
The homespun cloth was durable.
自家製の布は丈夫だった。
His homespun philosophy resonated widely.
彼の質素な哲学は広く共鳴した。
実用文脈(4場面)
- business:Homespun values resonate with customers.(素朴な価値観が顧客に響く)
- academic:Homespun in material culture(物質文化における自家製の)
- daily:I love homespun wisdom.(素朴な知恵が好き)
- culture:Homespun philosophy in folk tales
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:a homespun simple ✗
- ✓ 正用:homespun ✓
- なぜ間違える?:形容詞の重複
- 母語干渉:homespunは既に素朴の意
クイズ
Q1.
『homespun』の意味は?
A. 自家製の
B. 輸入の
C. 高級な
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Her advice was ____ wisdom.
A. homespun
B. imported
C. luxury
Q3.
『homespun』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A