概要
- 発音:/ˈhʌnid/
- カタカナ:ハニード
- 品詞:adj
- レベル:C2
- 類義語:
- sugary
- 派生語:
意味(日本語)
甘ったるい;心地よい
定義(definition_ja)
甘く響くまたはお世辞のような
例文
Her honeyed words were insincere.
彼女の甘ったるい言葉は不誠実だった。
The honeyed tones soothed listeners.
心地よい音色が聴衆を落ち着かせた。
He spoke in honeyed phrases.
彼はお世辞のような言い回しで話した。
実用文脈(4場面)
- business:Honeyed words persuade clients.(甘い言葉が顧客を説得)
- academic:Honeyed in rhetoric(修辞学における甘ったるい)
- daily:His honeyed tone is suspicious.(彼の甘い口調は疑わしい)
- culture:Honeyed words in romance
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:a honeyed sweet ✗
- ✓ 正用:honeyed ✓
- なぜ間違える?:形容詞の重複
- 母語干渉:honeyedは既に甘いの意
クイズ
Q1.
『honeyed』の意味は?
A. 甘ったるい
B. 苦い
C. 辛い
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
His ____ words were insincere.
Q3.
『honeyed』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A