概要
意味(日本語)
がっしりした;しわがれ声の
定義(definition_ja)
体格がよいまたは声が低い
例文
The husky man lifted the weight easily.
がっしりした男は容易に重りを持ち上げた。
Her voice was husky from shouting.
彼女の声は叫んでしわがれていた。
Husky dogs pull sleds in snow.
ハスキー犬は雪の中でそりを引く。
実用文脈(4場面)
- business:Husky voices attract listeners.(しわがれ声が聴衆を引きつける)
- academic:Husky in voice quality(声質におけるしわがれた)
- daily:He has a husky voice.(彼はしわがれ声だ)
- culture:Husky dog breed
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:a husky deep voice ✗
- ✓ 正用:husky voice ✓
- なぜ間違える?:形容詞の重複
- 母語干渉:huskyは既に低いの意含む
クイズ
Q1.
『husky』の意味は?
A. がっしりした
B. 痩せた
C. 小さい
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He has a ____ build.
Q3.
『husky』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A