Immodest（イモディスト）【慎みがないまたは卑猥な】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ɪˈmɒdɪst/
• カタカナ：イモディスト
• 品詞：adj
• レベル：C2
• 類義語：
  • shameless
• 派生語：
  • immodesty

意味（日本語）

控えめでない；不謙虚な

定義（definition_ja）

慎みがないまたは卑猥な

例文

The dress was considered immodest.
そのドレスは控えめでないとみなされた。

His immodest claims annoyed colleagues.
彼の不謙虚な主張が同僚を困らせた。

Immodest behavior shocked the audience.
慎みがない行動が聴衆を驚かせた。

実用文脈（4場面）

• business：Immodest claims damage credibility.（不謙虚な主張が信用性を損なう）
• academic：Immodest in ethics（倫理学における控えめでない）
• daily：That's immodest!（それは不謙虚だ！）
• culture：Immodest behavior in society

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：very immodest ✗
• ✓ 正用：immodest ✓
• なぜ間違える？：veryの過剰使用
• 母語干渉：immodestで十分

クイズ

Q1.

『immodest』の意味は？

A. 控えめでない
B. 謙虚な
C. 慎ましい

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The claim was ____.

A. immodest
B. modest
C. humble

Q3.

『immodest』と意味が近いものは？

A. shameless
B. reserved
C. demure

答え

1. A

2. A

3. A