概要
意味(日本語)
呪い;ののしり
定義(definition_ja)
悪意のある言葉や祈り
例文
He uttered imprecations against fate.
彼は運命に対して呪いを発した。
The imprecation echoed through the hall.
ののしりが広間に響いた。
Medieval imprecations were feared.
中世のインプリケイションは恐れられた。
実用文脈(4場面)
- business:Hurl imprecations wildly.(乱暴に呪いを投げる)
- academic:Imprecation in anthropology(人類学における呪詛)
- daily:That's an imprecation!(それは呪いだ!)
- culture:Imprecations in folklore
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:a imprecation curse ✗
- ✓ 正用:an imprecation ✓
- なぜ間違える?:冠詞a・同義語
- 母語干渉:母音発音でan
クイズ
Q1.
『imprecation』の意味は?
A. 呪い
B. 祝福
C. 賞賛
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He uttered an ____.
A. imprecation
B. blessing
C. praise
Q3.
『imprecation』と意味が近いものは?
A. curse
B. benediction
C. compliment
答え
1. A
2. A
3. A