概要
意味(日本語)
判断;裁定
定義(definition_ja)
意見や決定を下す行為
例文
The judgement was harsh.
判断は厳しかった。
Exercise good judgement.
良い裁定を行使せよ。
His judgement proved correct.
彼のジャッジメントは正しいと証明された。
実用文脈(4場面)
- business:Judgement affects strategy.(判断が戦略に影響)
- academic:Judgement in decision theory(意思決定理論におけるjudgement)
- daily:Use good judgement.(裁定を使用)
- culture:Judgement day - final reckoning
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:make judgement ✗
- ✓ 正用:make a judgement / exercise judgement ✓
- なぜ間違える?:冠詞の脱落または動詞
- 母語干渉:冠詞またはexercise使用
クイズ
Q1.
『judgement』の意味は?
A. 判断
B. 無知
C. 混乱
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Use good ____.
A. judgement
B. ignorance
C. confusion
Q3.
『judgement』と意味が近いものは?
A. decision
B. stupidity
C. bewilderment
答え
1. A
2. A
3. A