Juxtaposition（ジャクスタポジション）【二つのものを並べて比較すること】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃən/
• カタカナ：ジャクスタポジション
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • contrast
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

並置；対比

定義（definition_ja）

二つのものを並べて比較すること

例文

The juxtaposition of ideas was striking.
考えの並置は印象的だった。

The juxtaposition created contrast.
対比が対照を作った。

The juxtaposition highlighted differences.
ジャクスタポジションが違いを強調した。

実用文脈（4場面）

• business：Juxtaposition creates contrast.（並置が対比を生む）
• academic：Juxtaposition in art theory（芸術理論におけるjuxtaposition）
• daily：Use juxtaposition effectively.（対比を効果的に使用）
• culture：Juxtaposition in comparisons

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：make juxtaposition ✗
• ✓ 正用：create a juxtaposition / use juxtaposition ✓
• なぜ間違える？：動詞makeの誤用
• 母語干渉：createまたはuse使用

クイズ

Q1.

『juxtaposition』の意味は？

A. 並置
B. 分離
C. 統一

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The ____ was striking.

A. juxtaposition
B. separation
C. unity

Q3.

『juxtaposition』と意味が近いものは？

A. contrast
B. division
C. uniformity

答え

1. A

2. A

3. A