Kosher（コーシャー）【宗教上の規定に従う食事や物】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈkoʊʃər/
• カタカナ：コーシャー
• 品詞：adj
• レベル：B2
• 類義語：
  • lawful
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

ユダヤ教の戒律にかなった

定義（definition_ja）

宗教上の規定に従う食事や物

例文

The restaurant serves only Kosher food.
レストランはコーシャー食品のみを提供する。

Kosher meat must be prepared according to Jewish law.
コーシャーな肉はユダヤ法に従って準備されなければならない。

His explanation sounded Kosher to me.
彼の説明は私にはコーシャーに聞こえた。

実用文脈（4場面）

• business：Kosher certification required（コーシャー認証必要）
• academic：Kosher in religious studies（宗教学）
• daily：Is it kosher?（問題ない？）
• culture：Kosher dietary laws - Jewish tradition

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：kosher's food ✗
• ✓ 正用：kosher food ✓
• なぜ間違える？：形容詞に所有格付加
• 母語干渉：品詞の混同

クイズ

Q1.

kosher の意味は？

A. ユダヤ教の戒律にかなった
B. 禁止の
C. 不適切な

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The restaurant serves ____ food.

A. kosher
B. forbidden
C. improper

Q3.

『kosher』と意味が近いものは？

A. lawful
B. permitted
C. proper

答え

1. A

2. A

3. A