概要
意味(日本語)
裂傷;切り傷
定義(definition_ja)
深く裂けた傷や損傷
例文
The Laceration needed immediate treatment.
ラサレーションは即座の治療を必要とした。
Deep Lacerations covered his legs.
深いラサレーションが彼の脚を覆った。
The doctor cleaned the Laceration carefully.
医師は注意深くラサレーションを洗浄した。
実用文脈(4場面)
- business:Laceration requires stitches(裂傷は縫合必要)
- academic:Laceration in forensics(法医学)
- daily:Deep laceration here(ここに深い裂傷)
- culture:Facial laceration - injury type
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:have laceration ✗
- ✓ 正用:have a laceration ✓
- なぜ間違える?:可算名詞の冠詞脱落
- 母語干渉:冠詞概念の不理解
クイズ
Q1.
laceration の意味は?
A. 裂傷
B. 打撲
C. 骨折
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ required surgery.
A. laceration
B. bruise
C. fracture
Q3.
『laceration』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A