Lam（ラム）【素早く逃走するまたは打つ】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/læm/
• カタカナ：ラム
• 品詞：verb
• レベル：C2
• 類義語：
  • run away
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

逃げる；叩く

定義（definition_ja）

素早く逃走するまたは打つ

例文

The suspect tried to Lam from police.
容疑者は警察からラムしようとした。

He decided to Lam before being caught.
彼は捕まる前にラムすることを決めた。

The thief managed to Lam across the border.
泥棒は国境を越えてラムすることに成功した。

実用文脈（4場面）

• business：Lam out of town（町から逃げる）
• academic：Lam in criminal slang（犯罪俗語）
• daily：He lammed it!（彼は逃げた！）
• culture：On the lam - fugitive status

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：lam from police ✗
• ✓ 正用：lam (intransitive) ✓
• なぜ間違える？：不要な前置詞付加
• 母語干渉：自動詞の扱い誤り

クイズ

Q1.

lam の意味は？

A. 逃げる
B. 追いかける
C. 捕まえる

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The criminals decided to ____.

A. lam
B. chase
C. catch

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. lam out
B. lam breakfast
C. lam music

答え

1. A

2. A

3. A