Lambast（ランバスト）【厳しく叱るまたは攻撃する】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/læmˈbæst/
• カタカナ：ランバスト
• 品詞：verb
• レベル：C2
• 類義語：
  • criticize
• 派生語：
  • lambaste

意味（日本語）

激しく非難する；殴る

定義（definition_ja）

厳しく叱るまたは攻撃する

例文

Critics Lambast the government's policy.
批評家は政府の政策をランバストする。

The coach will Lambast players for poor effort.
コーチは不十分な努力に対し選手をランバストする。

Newspapers Lambast the scandal daily.
新聞は毎日スキャンダルをランバストする。

実用文脈（4場面）

• business：Lambast competitor's strategy（競合戦略を痛烈批判）
• academic：Lambast in rhetoric studies（修辞学）
• daily：Critics lambasted the movie!（批評家が酷評！）
• culture：Media lambasting - public criticism

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：lambast to someone ✗
• ✓ 正用：lambast someone ✓
• なぜ間違える？：他動詞に不要な前置詞
• 母語干渉：日本語「〜を非難する」の干渉

クイズ

Q1.

lambast の意味は？

A. 激しく非難する
B. 賞賛する
C. 無視する

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Critics ____ the new policy.

A. lambast
B. praise
C. ignore

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. lambast critics
B. lambast breakfast
C. lambast music

答え

1. A

2. A

3. A