概要
- 発音:/ˈlændzmən/
- カタカナ:ランズマン
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
- 派生語:
意味(日本語)
陸上生活者;同郷人
定義(definition_ja)
海に縁のない人または同郷の人
例文
The Landsman had never been to sea.
ランズマンは海に行ったことがなかった。
Fellow Landsmen shared cultural traditions.
仲間のランズマンは文化的伝統を共有した。
A Landsman struggles with maritime life.
ランズマンは海洋生活に苦労する。
実用文脈(4場面)
- business:Landsman sailor inexperienced(陸上育ちの水夫)
- academic:Landsman in maritime history(海事史)
- daily:He's a landsman(彼は陸の人間)
- culture:Landsman rank - naval terminology
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:He is landsman ✗
- ✓ 正用:He is a landsman ✓
- なぜ間違える?:可算名詞の冠詞脱落
- 母語干渉:冠詞概念の不理解
クイズ
Q1.
landsman の意味は?
A. 陸上生活者
B. 船員
C. パイロット
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
As a ____, he avoids sailing.
Q3.
『landsman』と意味が近いものは?
A. compatriot
B. countryman
C. landlubber
答え
1. A
2. A
3. A