概要
- 発音：/ˈlæðər/
- カタカナ：ラザー
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
泡；興奮
定義（definition_ja）
石鹸などの泡や興奮状態
例文
Work the soap into a rich Lather.
石鹸を豊かなラザーに泡立てよ。
The horse was covered in Lather.
馬はラザーで覆われた。
He worked himself into a Lather over nothing.
彼は何でもないことでラザー状態になった。
実用文脈（4場面）
- business：Work into lather（泡立てる）
- academic：Lather in chemistry（化学）
- daily：Good lather here!（いい泡だ！）
- culture：In a lather - agitated idiom
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：make lather ✗
- ✓ 正用：work up a lather / lather up ✓
- なぜ間違える？：動詞の選択ミス
- 母語干渉：コロケーションの不理解
クイズ
Q1.
lather の意味は？
A. 泡
B. 液体
C. 粉
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The soap created a rich ____.
Q3.
『lather』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A