概要
意味(日本語)
運の良い;幸運な
定義(definition_ja)
偶然に良い結果が起こる
例文
She felt Lucky to survive.
彼女は生き残ってラッキーを感じた。
Lucky numbers bring fortune.
ラッキーな数字は幸運をもたらす。
You're Lucky to have friends.
友人を持つことはラッキーである。
実用文脈(4場面)
- business:Lucky break opportunity(幸運な機会)
- academic:Lucky in probability(確率論)
- daily:So lucky!(とても幸運!)
- culture:Lucky charm - good luck token
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:lucky of me ✗
- ✓ 正用:lucky me / I'm lucky ✓
- なぜ間違える?:構文の選択ミス
- 母語干渉:「幸運な〜」の表現誤り
クイズ
Q1.
lucky の意味は?
A. 運の良い
B. 不運な
C. 災難の
Q2.
文に合う語を選びましょう。
You're so ____.
A. lucky
B. unlucky
C. unfortunate
Q3.
『lucky』と意味が近いものは?
A. fortunate
B. blessed
C. charmed
答え
1. A
2. A
3. A