Lucubration（ルーキュブレーション）【夜遅くまで勉強や執筆をすること】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˌluːkjʊˈbreɪʃən/
• カタカナ：ルーキュブレーション
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • –
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

夜の勉学；苦心の作

定義（definition_ja）

夜遅くまで勉強や執筆をすること

例文

His Lucubrations produced scholarly work.
彼のルーキュブレーションは学術的作品を生んだ。

Lucubration requires dedication.
ルーキュブレーションは献身を要する。

The poet's Lucubrations lasted all night.
詩人のルーキュブレーションは一晩中続いた。

実用文脈（4場面）

• business：Lucubration results published（苦心の作発表）
• academic：Lucubration in literary studies（文学研究）
• daily：Nighttime lucubration!（夜の勉学！）
• culture：Lucubration work - labored writing

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：do lucubration work ✗
• ✓ 正用：engage in lucubration ✓
• なぜ間違える？：動詞と冗長表現
• 母語干渉：「仕事」の重複

クイズ

Q1.

lucubration の意味は？

A. 夜の勉学
B. 日中の遊び
C. 朝の運動

Q2.

文に合う語を選びましょう。

His ____ produced great work.

A. lucubration
B. daytime
C. morning

Q3.

『lucubration』と意味が近いものは？

A. study
B. writing
C. work

答え

1. A

2. A

3. A