概要
- 発音：/ˈmækjʊleɪt/
- カタカナ：マキュレイト
- 品詞：verb
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
汚す；斑点をつける
定義（definition_ja）
汚れや傷をつける
例文
Don't Maculate the pristine surface.
原始的な表面をマキュレイトするな。
Stains will Maculate the fabric.
染みは布地をマキュレイトする。
The scandal may Maculate his reputation.
スキャンダルは彼の評判をマキュレイトする可能性がある。
実用文脈（4場面）
- business：Maculate reputation damaged（汚された評判損傷）
- academic：Maculate in rhetoric（修辞学）
- daily：Don't maculate!（汚すな！）
- culture：Maculate surface - stained area
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：maculate to surface ✗
- ✓ 正用：maculate the surface ✓
- なぜ間違える？：不要な前置詞付加
- 母語干渉：他動詞の扱い誤り
クイズ
Q1.
maculate の意味は？
A. 汚す
B. 清める
C. 磨く
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Don't ____ the surface.
A. maculate
B. cleanse
C. polish
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. maculate surface
B. maculate breakfast
C. maculate music
答え
1. A
2. A
3. A