概要
- 発音：/ˈmælkəntɛnt/
- カタカナ：マルコンテント
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- –
意味（日本語）
不満分子；反抗者
定義（definition_ja）
現状に不満を持つ人
例文
The Malcontent stirred trouble.
マルコンテントは問題をかき立てた。
Malcontents challenge authority.
マルコンテントは権威に挑戦する。
Ignore the Malcontents.
マルコンテントを無視せよ。
実用文脈（4場面）
- business：Malcontent faction emerged（不満分子派閥出現）
- academic：Malcontent in political science（政治学）
- daily：He's a malcontent!（彼は不満分子だ！）
- culture：Malcontent rebel - dissenter
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：He is malcontent ✗
- ✓ 正用：He is a malcontent ✓
- なぜ間違える？：可算名詞の冠詞脱落
- 母語干渉：冠詞概念の不理解
クイズ
Q1.
malcontent の意味は？
A. 不満分子
B. 賛成者
C. 支持者
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He is a ____.
A. malcontent
B. supporter
C. advocate
Q3.
『malcontent』と意味が近いものは？
A. dissenter
B. rebel
C. complainer
答え
1. A
2. A
3. A