概要
意味(日本語)
権限;命令
定義(definition_ja)
正式な指示や委任
例文
The election gave them a Mandate.
選挙は彼らにマンダートを与えた。
Follow the Mandate strictly.
マンダートを厳格に従え。
The Mandate expires soon.
マンダートは間もなく期限切れになる。
実用文脈(4場面)
- business:Mandate received clearly(権限を明確に受領)
- academic:Mandate in political science(政治学)
- daily:Clear mandate!(明確な権限!)
- culture:Electoral mandate - voter authorization
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:have mandate to do ✗
- ✓ 正用:have a mandate to do ✓
- なぜ間違える?:冠詞の脱落
- 母語干渉:可算名詞の扱い誤り
クイズ
Q1.
mandate の意味は?
A. 権限
B. 禁止
C. 拒否
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The government has a ____.
A. mandate
B. prohibition
C. refusal
Q3.
『mandate』と意味が近いものは?
A. order
B. command
C. authority
答え
1. A
2. A
3. A