概要
- 発音：/ˈmɪstʃɪf/
- カタカナ：ミスチーフ
- 品詞：noun
- レベル：B1
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
いたずら；損害
定義（definition_ja）
小さないたずらまたは迷惑行為
例文
The children caused Mischief.
子供たちはミスチーフを引き起こした。
Mischief-makers are punished.
ミスチーフを作る者は罰せられる。
Prevent Mischief proactively.
積極的にミスチーフを防げ。
実用文脈（4場面）
- business：Mischief maker identified（いたずら者特定）
- academic：Mischief in psychology（心理学）
- daily：Cause mischief!（いたずらを起こせ！）
- culture：Mischief night - prank tradition
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：make mischief ✗
- ✓ 正用：make mischief / cause mischief ✓ both OK
- なぜ間違える？：動詞の選択判断
- 母語干渉：両表現とも可
クイズ
Q1.
mischief の意味は？
A. いたずら
B. 善行
C. 無関心
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Get into ____.
A. mischief
B. gooddeed
C. indifference
Q3.
『mischief』と意味が近いものは？
A. trouble
B. prank
C. naughtiness
答え
1. A
2. A
3. A