Mortgage（モーゲージ）【不動産を担保とした貸付】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈmɔːrɡɪdʒ/
• カタカナ：モーゲージ
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • loan
• 派生語：
  • –

意味（日本語）

抵当；住宅ローン

定義（definition_ja）

不動産を担保とした貸付

例文

The Mortgage payment is due.
住宅ローンの支払いが期限である。

Apply for a home Mortgage.
住宅ローンを申請せよ。

Pay off the Mortgage early.
住宅ローンを早く返済せよ。

実用文脈（4場面）

• business：Mortgage approval pending（住宅ローン承認保留）
• academic：Mortgage in finance（金融）
• daily：Home mortgage!（住宅抵当！）
• culture：Mortgage payment - loan installment

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：mortgage's approval ✗
• ✓ 正用：mortgage approval ✓
• なぜ間違える？：所有格の誤用
• 母語干渉：形容詞的用法の不理解

クイズ

Q1.

mortgage の意味は？

A. 抵当
B. 寄付
C. 贈与

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Apply for a ____.

A. mortgage
B. donation
C. gift

Q3.

『mortgage』と意味が近いものは？

A. loan
B. debt
C. lien

答え

1. A

2. A

3. A