概要
- 発音：/ˈmɔːrtmeɪn/
- カタカナ：モートメイン
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- –
- 派生語：
- –
意味（日本語）
不動の所有；法人永有権
定義（definition_ja）
教会などの永久的土地所有
例文
The estate was held in Mortmain.
地所は不動所有権で保持された。
Mortmain laws restrict ownership.
不動所有権法は所有を制限する。
Avoid Mortmain restrictions.
不動所有権制限を避けよ。
実用文脈（4場面）
- business：Mortmain law studied（永有権法研究）
- academic：Mortmain in legal history（法律史）
- daily：Mortmain statute!（永有権法令！）
- culture：Mortmain restriction - land control
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：mortmain's law ✗
- ✓ 正用：mortmain law ✓
- なぜ間違える？：所有格の誤用
- 母語干渉：形容詞的用法の不理解
クイズ
Q1.
mortmain の意味は？
A. 不動の所有
B. 一時所有
C. 賃貸
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Property in ____.
A. mortmain
B. temporary
C. rental
Q3.
『mortmain』と意味が近いものは？
A. perpetuity
B. permanent
C. inalienable
答え
1. A
2. A
3. A