概要
意味(日本語)
毛羽立った;縮れた
定義(definition_ja)
表面が柔らかく毛羽立つ
例文
The nappy fabric felt soft to the touch.
毛羽立った生地は触ると柔らかく感じた。
Her hair had a nappy texture.
彼女の髪は縮れた質感があった。
The old blanket had become nappy over time.
古い毛布は時間とともに毛羽立っていた。
実用文脈(4場面)
- business:Nappy fabric texture (毛羽立った布地)
- academic:Nappy hair structure (縮毛構造)
- daily:This cloth feels nappy (この布は毛羽立ってる)
- culture:Hair care products - nappy hair types
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:nappy like ✗
- ✓ 正用:nappy texture ✓
- なぜ間違える?:likeを不要に付ける
- 母語干渉:形容詞単独で使えるのにlike追加
クイズ
Q1.
nappy の意味は?
A. 縮れた
B. まっすぐな
C. 滑らかな
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The fabric had a ____ texture.
Q3.
『nappy』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A